分卷阅读201(1/1)
“Iwillstayihyoualways。”
歌手眨眨眼，把她的旧戒指撤下来、换了新戒指。
“actually，nah。”顾梓突然说。
姜歆娆给她换戒指的手怔在原地。她惊疑不定地来看顾梓，似乎没有搞懂她为什么突然间说了不。
顾梓咬着唇，笑道：“Always哪里够用啊，姜歆娆？”
“要是forever才对。Forever，tilldeathseparates us apart，and fate brings us back togetherilife。”
作者有话要说：顾说的是“直到死亡将我们分离，命运再把我们带回到一起。”
是不是很奇怪姜为什么还要故意再求一遍？很大程度上就是为了隆重又正式地让大家知道。
歌手这个性子、又不想重蹈自己的覆辙，这么再来一遍是当着所有人的面许下承诺。
stay in love with me这句话我想了半天怎么表达。
是这样的，如果love是一种状态、我们可以love, be in love, 或者loved.在我的理解里不仅是不爱了、就算爱情转成了亲情或者其他类似的感情、那这段love不一定还能是love，而会变成loved.
姜用Stay in love，就是问顾能不能一直处在"in love" 这个状态里。
有一种「永远沉浸在爱里」的意思，可以类比“永远年轻、永远热泪盈眶。”
但这么翻译实在太中二了吧，我就没翻译。
第152章 “Best Day of My Life” Pt.4
姜歆娆握着顾梓的手站起身。
两人身上没有装麦克风。她们说了什么, 除开前排周围坐着的一圈朋友，并没有人听到。
可这不妨碍他们高兴地欢呼起来，看着顾梓和姜歆娆拥抱。
怀里的人带着熟悉的、轻软的玫瑰馨香。
程璐颐站在她俩身侧， 叫得尤为大声。David举着摄影机在帮姜歆娆录视频， 视线同她相遇、给她一个鼓励的微笑；
夏槐在用力鼓掌；暨苒和李忻然在另一侧、小助理满脸羡慕地揽着女友手臂；
袁琪站在角落里抹眼泪， 沈樾站在他身边，无奈地去哄他， 手指贴在他颊侧。
歌手偏头， 吻了吻顾梓额角。
稍晚顾梓在三楼阳台找到了独自坐着的歌手。
时间还早，歌手特意准备的惊喜过后， 连室外也变成了party场地的一部分；
从三楼远远地还能看见暖黄色灯光和白花装饰、听见来往人群的交谈声。
姜歆娆听见她过来， 沙沙哑哑地叫她，“顾梓……”
顾总裁扶着阳台栏杆的手顿了顿， 才在她身边坐下，“我给你拿了纸。”
她把手里的抽纸盒递给歌手。姜歆娆接过去， 抽了张纸怼在鼻子上，用力地吸鼻子。
她妆早已经花了，睫毛膏和眼线蹭得到处都是， 眼里湿漉漉地泛着水光。
谁能想到歌手会躲在阳台上哭鼻子呢？顾梓将手掌贴在她后背， 轻缓地抚摸。
“怎么哭成这样？”她无奈地问歌手。
“还不是你搞的。”姜歆娆气鼓鼓地嘟囔。
“我怎么了？”
“你……”姜歆娆转头，恨铁不成钢地看她一眼，颓然将脑袋偎过来，藏进她颈窝里，“但凡你这张嘴少说两句话。”
顾梓捏捏她肩头，“不想听我说，那我不说了？”
“那不行……”姜歆娆用脑袋撞她一下， 又说，“你不说了，我怎么办？”
顾梓低低笑了声，没答她的话。
歌手有的时候真的觉得顾梓有读心的超能力。她不用说什么、一个眼神扫过去，这人就已经知道了她脑海里的所有秘密。
计划今天的时候，姜歆娆做了很多设想。
顾梓向她求婚、两个人领到结婚证，一切发生的太快，歌手没
要是问姜歆娆满不满意，她不可能不满意。她只是下意识地觉得她应该给她的小公主更好的——
她要在所有的亲朋好友面前向她许下承诺、告诉顾梓自己的心意才够。
如果可以，姜歆娆真的想要告诉全世界、全宇宙。告诉他们这回筹码是她一生的幸福，她真的不会搞砸了。
不是求婚、也不是结婚。只是依着姜歆娆的性子，非常隆重又精致地说一次「我爱你」。
姜歆娆本来想问顾梓「Will you stay in love with me forever」的，大狗脖子上写的那块板上也是forever。
可永远是多远啊，她临场又露了怯，把那个意义极为深重的词给擦掉了。
歌手是做梦也没想到顾梓会帮她把这个词给补出来，都怀疑她是不是说梦话漏了嘴，顾梓早都知道自己的计划。
但姜歆娆心里知道当然不是——顾梓只是太懂她、又太宠她了；
她那张嘴一说出爱意深沉的承诺，姜歆娆便可以溺死在她的温柔里。
她伸手过去，捉住顾梓的手，将自己的五指同她牢牢相扣，“这下都知道了。”
“嗯……”
“晚上和Will和姜玟琦女士打个电话……”姜歆娆咬唇道。
“行啊……”
“要不要和程璐颐他们说清楚？”
顾梓配合地明知故问，“什么？”
“顾梓，我觉得这个事情不能拖……”歌手破涕为笑，“你又不是不知道程璐颐那个性子，再不和她说清楚，她要生气的！”
两个人其实没有讨论过这个话题。她俩结婚到现在，统共也就两人的助理、David一家和SSA那边的同事们知道两人的关系。
顾梓当然也没想瞒着，但「阴差阳错」的，她和歌手默契地都没有说，程老母亲就是还不知道。
“至少她不是最后一个知道的……”顾梓说，“那你去收拾一下，我们下去。”
姜歆娆哎了声，起身，拐进主卧的浴室，旋开水龙头洗漱。
楼下依旧热闹。该早回家的人走了几个、更多的人还在喝酒。
程璐颐倚在吧台边上，举着酒杯和吧台内侧的高大男人碰杯。
“Eason。”顾梓同他也碰了碰杯子。
酒保嘴角弯出一抹笑，先冲顾梓点点头，再去问候姜歆娆
他拿着酒从吧台里翻出来，在三人身边落座。程璐颐见状柔若无骨地枕到男人胸膛上去，Eason叹口气，挽住大小姐的腰，让她坐直一点，“你别喝了。”
“不要，今天开心。”
程大小姐挣开他的手，去桌面上寻了个小铁勺子。
姜歆娆寻思着难道她的酒还要搅拌吗，就见程璐颐用勺子底部将酒杯敲得「叮零当啷」作响。
音乐和嘈杂的交谈声渐渐停下，聚在这一块聊天的朋友们纷纷抬头看过来。
“嗯，咳咳……”程璐颐清清嗓子，“在场的都是好朋友啊，我就直接问了。”
顾梓挑眉，捏捏姜歆娆的手。
歌手冲她扁了扁嘴。
“什么时候去扯证啊？婚礼在哪儿、我一定都赶过去！”
她身后喝得醉醺醺的几个人应了几声。更多人安静地等待两个人的答案。
顾梓轻声叹了口气。
姜歆娆耸耸肩。
“你们俩打什么哑谜呢，啊？”程璐颐嚷嚷，“老母亲我看不懂！”
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)