一.只是因为在人群中多看了你一眼(2/2)
杰米先生是出了名的研究狂,整天就知道缩在实验室里,有时候拿两个月前的消息给他他都会以为是一份新鲜的。
“不想去吗?”见夜没有回答,简又问了句。
她的皮肤很白,像是欧洲人的白,只是那副面孔却是典型的亚洲面孔。但相对于亚洲女子的柔软,她的五官显得有些刚毅,为她平添了几分帅气,露丝对她很有好感,特别是那双眼睛,像是上帝用最好的黑曜石打造的,有时候看着她的眼睛,就像看着星空。若不是怕吓着这个亚洲女孩——她们往往比较保守,露丝也许会追求她。露丝觉得这个学校里,甚至是这个纽约市,都找不到比夜更好看的人了,哪怕自己的哥哥,奥斯特,论外貌,还是要逊色几分。
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)
“去看看吧,夜,老待在家里不会很无聊吗?”露丝劝道。
并不知道夜的年龄,身份证上,莎朗为她定下了16岁。
是的,很漂亮。
夜笑了笑,没说什么。
“奈特?”
再过两年就18岁了,夜想,到时候自己就可以去工作,不再拖累妈妈了吧?
夜刚到班上的时候,不少男孩曾打过她的主意,可惜实在有些难接近,思维还很跳脱。
“夜,你的周末怎么样?”静坐了一会儿,一位褐发的男孩突然转身问道。
夜:“......”
不过,莎朗?夜微微皱眉,和母亲一样的名字吗?
“别担心,以后温亚德女士就是你的亲人了,别人会用night来称呼你,这就是你以后的名字。”
夜:“为什么不音译?”
也许,这就是雏鸟情节?
似乎是考虑到语言问题很容易妨碍两人的交流,莎朗第二天就请了一位老师,负责教导夜英语。
夜也认出了她,简,她喜欢奥斯特是出了名的,对自己蛮有敌意。
看着学校发的英文书,夜不由得想道。
不仅是生活,甚至是外貌。
莎朗的工作似乎很忙,夜很少能见到她,几乎每个周日,夜都是自己一个人度过的。
“我真的怀疑你是不是与世隔绝了——像杰米先生,亚洲那边大都这样,你却一点都不知道?”
露丝是奥斯特的妹妹,一个活泼可爱的女孩,和班上大多数人的关系都很好。
翻译似乎有些惊讶,而后眼中流出一种浓浓的崇拜之意:“您真善良,愿上帝保佑您!(英)”
同龄的少男少女们的生活很丰富,总有几个聚在一起谈论周末的经历,夜与他们格格不入。
“和往常一样。”夜微微一笑,脑海中思索了一会儿才想起他的名字:奥斯特。
简有些意外,不过没说什么。
奥斯特和露丝对视了一眼,这个东方女孩有时候真的有些奇怪,常识性的东西往往都不知道——尽管她很漂亮。
莎:“你想让别人叫你的时候听起来都是yeah,yeah,yeah吗?”
“以后你就叫夜。(英)”
“这周末百老汇有场舞台剧,莎朗女士参演的,夜,你要不要和我们一起去看?”另一个女孩邀请道,她注意到奥斯特和夜主动说话的时候心就不在那边了。
夜想了想,点了点头。
经过翻译的一些沟通,夜也明白面前的人将会是自己的养母。
在英文有了长足的进步后,夜被莎朗送去了学校。
“高考?”夜又听了一个新名词。
一旁的奥斯特点了点头。
更何况,奥斯特的外貌已经算是顶尖的了,露丝实在看不上那些男孩子,是的,她确实是个颜控,而她本人,也担得起这个颜控。
有些好奇。
上帝?真的存在吗?莎朗眸中闪过几分讽刺,淡道:“谢谢。(英)”
“好像这个年龄的人都在读高中吧,在中国,”奥斯特耸耸肩,他和父亲去过中国,了解了不少,“为了高考。”
“中国人都这样吗?”夜微微皱眉,她不知道自己到底是不是中国人,但是莎朗说她是...
她似乎十分渴望母爱,莫名的感到有些心酸。
“夜,你真的不愧是个中国人——有些刻板的书呆子。”奥斯特微微一笑,“特别是你这个年龄的。”
奥斯特有着欧美人普遍都有的高挑鼻梁,眼睛是动人的琥珀色,奥斯特外貌本就有些出众,笑起来更好看,班上不少女孩子都暗恋他——这恰好证明了这一点。
“不,有些好奇,”夜笑了笑,“你们很喜欢音乐剧?”
“也许你该用用电视,不是吗?学校的食堂里有。”
莎朗对银发女子淡淡道。
露丝在一旁补充道。
“......”
“是奥斯特喜欢。”简笑着道,她想,要是夜喜欢奥斯特,那她会去的。
小剧场
就是夜太孤僻了,露丝也是占着自己的性格优势,才能让夜勉强记住她——她知道夜几乎记不住人。
听了翻译的话,女子似乎还是有些迷茫,又求救般的把眼神投向翻译。